Brenda Quevedo Cruz Case (May 8th, 2014)
By CART Mexican Supreme Court decided not to exercise its power of attraction onto Brenda Quevedo Cruz’ case, which will continue to be processed by the District Judge No. 16 in federal criminal proceedings.
David Bertet
Affaire Brenda Quevedo Cruz (8 mai 2014)
Par ACDV La Cour Suprême mexicaine a décidé de ne pas exercer sa faculté d’attraction du dossier de Brenda Quevedo Cruz lequel continuera d’être traité par le Juge de District numéro 16 en matière de procédures pénales fédérales.
Caso Brenda Quevedo Cruz (8 de mayo, 2014)
Por ACDV La Suprema Corte de Justicia de la Nación decidió no dar seguimiento a la solicitud de atracción del caso de Brenda Quevedo Cruz que presentamos. El caso seguirá a cargo del Juez Decimo Sexto de Distrito de Procesos…
Omar Khadr takes fight for youth sentence to Alberta court (April 29, 2014)
Source : CTV News TORONTO — Former Guantanamo Bay detainee Omar Khadr turns to Alberta’s top court Wednesday in hopes of having his eight-year prison term recognized as a youth rather than an adult sentence. While the legal arguments are…
Khadr devant le plus haut tribunal en Alberta (29 avril 2014)
Source : Journal Métro TORONTO – L’ancien détenu de Guantanamo Omar Khadr plaidera sa cause mercredi devant le plus haut tribunal de l’Alberta, espérant que sa peine de huit ans de prison soit reconnue comme une peine pour mineur plutôt…
Canada: un demandeur d’asile mexicain craint l’expulsion (12 juin 2012)
Source: La Presse Par Anabelle Nicoud «Est-ce que tu crois que la loi peut vraiment quelque chose pour toi?» Cette question, posée par un fonctionnaire de la police, résonne encore dans la tête de Manuel Sanchez. Après avoir été victime…
Resuelve la Corte que denuncias por tortura se investiguen de oficio (2 de abril 2014)
Fuente: Proceso (spanish) vía MXporFCassez El caso de una mujer condenada a 25 años de prisión por el homicidio de su esposo, en cuyo caso la confesión presuntamente obtenida bajo tortura fue una de las pruebas principales para su condena,…
Supreme Court decides that allegations of torture be investigated ex officio (April 4, 2014)
Source: Proceso (Spanish) via MXporFCassez Translation: ACDV The case of a woman sentenced to 25 years in prison for the killing of her husband, case in which the confession allegedly obtained under torture was one of the key items of…
Resuelve la Corte que denuncias por tortura se investiguen de oficio
Fuente : via El caso de una mujer condenada a 25 años de prisión por el homicidio de su esposo, en cuyo caso la confesión presuntamente obtenida bajo tortura fue una de las pruebas principales para su condena, abrió la…
Wallace case : on the use of torture (February, 2012)
The Sordidness Behind the Wallace Case Source: Proceso (Spanish) By Jorge Carrasco Araizaga Official documents and testimonies from the alleged suspects of the kidnapping and murder of Hugo Alberto Wallace Miranda accuse the virtual candidate of the PAN for the…