Source: RCI Radio Canada International Journaliste: Martin Movilla July 29, 2015 (Original publication in Spanish on July 15, 2015) Translation: Jorge B. Canadians want to prove that the Mexican Israel Vallarta is innocent Some years ago, several international organizations—some…
Source : Rafay-Burns Appeal May 16th, 2015 In May of 2004, Sebastian Burns and Atif Rafay were convicted of the July 1994 murder of Rafay’s parents, Tariq and Sultana, and his sister, Basma. At the time of the murders, the Rafay…
Personnes en charge du dossier de Judith Brassard : David Bertet (Canada), Lorena Leal Castaño et Patricia Pinzón (Colombie). Résumé de l’affaire : Résumé par Marion Laurençon (2014-10-14) Version téléchargeable (Pdf) Nouvelles: Nouvelle du 11 novembre 2019: Judith Brassard, un…
Source: Gatopardo via MXporFC (original version in Spanish) Author: Emmanuelle Steels April 16th, 2015 Translation: JB for CART / ACDV The Other Setup: The Vallartas Guadalupe Vallarta Cisneros has spent eight years working for the freedom of her own family.…
Source: FEMCAI, program “Desde la raíz“ Hosts: Patricia Barba and Alberto Ramírez Interview with: Ken Klonsky February 5th, 2015 Listen to the interview here. More information: here
Source: CART EDIT February 13th, 2015 Translation: Rosie Z. The case judge during yesterday’s one o’clock presentation of evidence by Karina postponed the hearing because the ministerial police officers who were summoned did not appear. Lawyer Manuel Cruz of the…
Source: CART Board / CART Executive Committee Co-signers: David Bertet (Pres.) and Nadir Khan (Member of the Executive Committee) January 30th, 2015
Source: ACDV Editorial – opinion (original version in Spanish) Author: Michèle Mouafo November 5, 2014 Translation: J.B. for CART / ACDV At least once in our life, we have all experienced this immense feeling of helplessness and frustration for an…
Persons in charge of the Yarold Leyte Quintanar Case: Giuliana Rojas Gazco and David Bertet. Contact: [email protected]. News: News on April 6, 2020: Full Interview with Giuliana Rojas and David Bertet on the Y.L. Quintanar Case (En Vero Spanish,…
In charge of the Areli Cinthya Cantú Muñoz Case: David Bertet, President News: News on June 17, 2017: Inmate Reports drug sales in Chalco Penitentiary … and “authorities” punish her (Notigodinez, trans.) News on February 26, 2017: AI Report…