Source: En Vero Espagnol
Auteure: Alina Allende
Le 26 mars 2020 (Publication originale en Espagnol le 20 mars 2017)
Traduction: Noémie Deschênes
L’ancien rapporteur spécial de l’Organisation des Nations unies demande de plus amples réformes du système pénal afin d’éradiquer la torture au Mexique
Le lundi 13 mars 2017, l’ancien rapporteur spécial de l’ONU sur la torture et les autres traitements ou peines cruels, inhumains ou dégradants, M. Juan Mendez, a donné une conférence sur son expérience de travail au Mexique. Au cours de l’événement, Mendez a affirmé que, en dépit de la prise de moyens pour améliorer les lacunes du système pénitentiaire, le Mexique présente toujours un niveau extrêmement élevé d’impunité en ce qui concerne les violations aux droits de l’Homme.
La conférence, intitulée « L’action juridictionnelle par rapport à la torture », a été organisée par l’Institut de la Magistrature Fédérale (Instituto de la Judicatura Federal) et a eu lieu dans l’auditorium du bâtiment Révolution (edificio Revolución) dans la ville de México. En plus de parler de sa grande expérience dans la lutte pour éradiquer la torture, Juan Mendez a avancé que, même si on a pu observer quelques succès ces dernières années, il reste encore un long chemin à parcourir afin de réformer le système pénal mexicain.
En particulier, Mendez a signalé que la transition d’un système judiciaire inquisitoire à un système accusatoire serait effectivement positive, si toutefois elle était réalisée en pratique, tout en ajoutant que, si la transition n’était pas accompagnée d’un changement radical dans la mentalité des juges et du Ministère public, le système judiciaire accusatoire pourrait s’avérer pire que le précédent. Il a ajouté que, même si le Protocole d’Istanbul s’est transformé en un élément fondamental dans la lutte globale pour éradiquer la torture, il existe toujours au Mexique un haut niveau d’impunité. Mendez en a profité pour féliciter les autorités pour l’adoption de la loi nationale sur l’application des peines (Ley Nacional de Ejecución Penal) en 2016, sans oublier d’insister sur le fait que la figure juridique de la détention préventive (arraigo) constitue une une violation aux droits de la personne et qu’elle doit être éliminée.
Enriqueta Cruz Gómez, mère de Brenda Quevedo Cruz et porte-parole d’En Vero pour l’occasion était accompagnée de Margarita Solórzano, mère de Pablo Solórzano Castro, et Guadalupe Vallarta, sœur de Israel Vallarta Cisneros, se trouvaient à la conférence.
Au sortir de l’événement, madame Enriqueta Cruz Gómez a commenté que le travail réalisé par l’ancien rapporteur spécial Juan Mendez afin d’améliorer les conditions carcérales et d’éradiquer la torture généralisée dans le pays lui paraissait admirable. Selon elle, le fait de savoir qu’il existe des personnes dotées de connaissances et d’expérience et qui luttent pour que les droits des prisonniers (incluant des membres de leurs propres familles) dsoient respectés est source d’espoir.
