Fuente: ACDV JURÍDICO
Autor: David Bertet, Presidente del Consejo de administración ([email protected])
El 3 de agosto de 2016
Asistencia: Mabel González, integrante del Comité ejecutivo
OFICIO: ACDV/MX/CASO/SOLORZANO/03082016
COMISIONADO DEL ÓRGANO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE PREVENCIÓN Y READAPTACIÓN SOCIAL
CALZADA DE TLALPAN 2962
DELEGACION MIGUEL HIDALGO, ESPARTACO
C.P. 04870, CIUDAD DE MÉXICO, D.F.
MÉXICO
Y/O
NO. 171, COLONIA TLAXPANA
DELEGACION MIGUEL HIDALGO
C.P. 04870, CIUDADA DE MÉXICO, D.F.
MÉXICO
CC: LIC. NADIA VILLANUEVA VÁZQUEZ
JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE DISTRITO
DE PROCESOS PENALES FEDERALES EN EL ESTADO DE MÉXICO
AVENIDA NICOLÁS SAN JUAN NÚMERO 104
COLONIA EX RANCHO, CUAUHTÉMOC
C.P 50010, TOLUCA ESTADO DE MÉXICO
MÉXICO
CC: LISTA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN
PRESENTE –
POR MEDIO DE LA PRESENTE, ME DIRIJO A USTEDES EN CALIDAD DE PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD, ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO DEBIDAMENTE CONSTITUIDA Y CON SEDE EN CANADÁ, EN REPRESENTACIÓN DE LOS INTERESES DEL CIUDADANO MEXICANO PABLO SOLÓRZANO CASTRO, QUIÉN SE ENCUENTRA RECLUIDO EN EL CENTRO FEDERAL DE READAPTACIÓN SOCIAL TRECE “CPS” 13 OAXACA – CARRETERA FEDERAL 175, MENGOLI , YEGACHIN, KM. 10, CP 70800, MIAHUATLAN DE PORFIRIO DÍAZ, OAXACA.
LA PRESENTE ES PARA SOLICITAR OFICIALMENTE Y A NOMBRE DEL CIUDADANO PABLO SOLÓRZANO CASTRO QUE SE PROCEDA DE MANERA INMEDIATA A SU TRASLADO DEL CEFERESO “CPS” 13 OAXACA” AL CENTRO FEDERAL DE READAPTACIÓN SOCIAL UNO “ALTIPLANO”, UBICADO EN ALMOLOYA DE JUÁREZ, ESTADO DE MÉXICO. LO ANTERIOR, EN CUMPLIMIENTO DE LA RESOLUCIÓN DE AMPARO EMITIDA POR LA LIC. NADIA VILLANUEVA VÁZQUEZ, JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE DISTRITO DE PROCESOS PENALES FEDERALES EN EL ESTADO DE MÉXICO, NÚM. DE ORDEN 18 / 2016 Y DE LA CUAL LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD TIENE COPIA.
LA LIC. NADIA VILLANUEVA VÁZQUEZ SE DIRIGIÓ EL 7 DE ENERO DE 2016 AL JUZGADO DE DISTRITO DEL ESTADO DE OAXACA, EN LOS TÉRMINOS SIGUIENTES:
… CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 41 Y 96 DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, TÉNGASE POR RECIBIDO E INTÉGRESE A LOS PRESENTES AUTOS PARA QUE OBRE COMO CORRESPONDA AL ESCRITO SIGNADO POR EL LICENCIADO DELFINO ARTURO VELÁZQUEZ FALCÓN, DEFENSOR PÚBLICO FEDERAL DEL SENTENCIADO FORMULADO POR ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL EN PROVEÍDO DE VEINTINUEVE DE DICIEMBRE DEL AÑO PRÓXIMO PASADO (SIC.), POR LO QUE SOLICITA EL TRASLADO DE SU DEFENDIDO DEL CENTRO FEDERAL DE READAPTACIÓN SOCIAL TRECE “CPS OAXACA”, UBICADO EN MIAHUATLÁN DE PORFIRIO DÍAZ, ESTADO DE OAXACA AL CENTRO FEDERAL DE READAPTACIÓN SOCIAL UN, DENOMINADO “ALTIPLANO”, UBICADO EN ALMOLOYA DE JUÁREZ, ESTADO DE MÉXICO.
EN ATENCIÓN A LO ANTERIOR, A EFECTO DE RESPETAR LOS DERECHOS DE ADECUADA DEFENSA Y DE AUDIENCIA DEL QUE ES TITULAR EL SENTENCIADO DE MÉRITO, EN TÉRMINOS DE LOS ARTÍCULOS 41 Y 494 DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, SE ORDENA TRAMITAR VÍA INCIDENTAL, LO RELATIVO AL TRASLADO DEL JUSTICIABLE SOLÓRZANO CASTRO, SOLICITADO POR ÉSTE Y SU REPRESENTANTE LEGAL; SIN QUE SEA NECESARIO SUBSTANCIARLO POR SEPARADO, EN VIRTUD DE QUE SE TRATA DE UN ASUNTO CONCLUIDO; ASIMISMO, SE TIENEN POR FORMULADAS LAS MANIFESTACIONES QUE CONTIENE EL LIBELO DE CUENTA EN LOS TÉRMINOS QUE LAS PLASMA.
A PESAR DE LO ANTERIOR, HA TRANSCURRIDO UN PLAZO IRRAZONABLE DE 6 MESES ENTRE LA FECHA DE LA RESOLUCIÓN DEL AMPARO Y EL DÍA DE HOY, SIN QUE LAS AUTORIDADES COMPETENTES HAYAN DADO CUMPLIMIENTO A LA ORDEN JUDICIAL.
Acceder a la segunda parte de la carta de la ACDV al Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención Y Readaptación Social: aquí
Fuente: LIMEDDH
Autor: Adrián Ramírez López
El 2 de agosto de 2016
Número de referencia: AU-035-30-07-2016-ATNMED-PSC-PRIS-OAX
#TorturaNuncaMás #NiUnPresuntoCulpableMás
Acción Urgente: Solicitud de traslado al Centro Hospitalario Torre Medica de Tepepan, Ciudad de México, para atención médica inmediata a Pablo Solórzano Castro, sobreviviente de tortura, víctima de fabricación de delitos –entre ellos el caso Martí- e injustamente sentenciado a 452 años 8 meses 25 días, preso actualmente en el Centro Federal de Readaptación Social (CEFERESO) 13. Oaxaca. México.
Las organizaciones pertenecientes a la Red de Alerta Temprana, con domicilio para recibir comunicaciones en Manuel María Contreras 73, Colonia San Rafael, Delegación Cuauhtémoc,06470, México, Distrito Federal Tel: +5255 56108790 Cel: 5523807719 [email protected] reiteramos las solicitud intervención urgente para el traslado al Centro Hospitalario Torre Médica de Tepepan, Ciudad de México, para atención médica inmediata a Pablo Solórzano Castro, sobreviviente de tortura, víctima de fabricación de delitos –entre ellos el caso Martí- e injustamente sentenciado a 452 años 8 meses 25 días, preso actualmente en el Centro Federal de Readaptación Social, CEFERESO “CPS” NÚMERO 13, de Miahuatlán, Oaxaca. México.
Nuevas informaciones:
Este 28 de julio sus padres visitaron a Pablo y nuevamente vieron que el deterioro de su salud continúa. No obstante que ya ha sido visitado por personal de la CNDH y haber mejorado de manera transitoria su situación, está continúa agravándose, sobre todo por la pérdida de peso como consecuencia de la dieta precaria y de su estado emocional que denota rasgos de una depresión larvada en fase agudizada por encontrarse tan alejado de su lugar de origen.
Reiteramos además que son múltiples los señalamientos en relación a que en el CEFERESO “CPS” NÚMERO 13, la alimentación para los presos es escasa. Este centro penitenciario, tiene un régimen privatizado, mediante contrato de servicios profesionales, situación que no es muy clara para comprender su administración.
Acceder a la segunda parte del comunicado de acción urgente de la LIMEDDH: aqui
