Fuente: ACDV COM
El 15 de Julio de 2016
Nota: A consecuencias de la participación del Presidente Enrique Peña Nieto en el Foro de Victimas organizado por la Organización Alto a Secuestro encabezada por Isabel Miranda de Wallace, editamos y reenviamos por vía postal la carta que dirigimos al Presidente Pena Nieto el día 15 de Mayo de 2016.
CARTA AL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO
OFICIO: ACDV/MX/CASO/WALLACE/15072016
ASUNTO: CASO WALLACE Y OTROS
CAUSA PENAL: 35/2006 Y OTROS
MONTREAL, CANADÁ
A 15 DE JULIO DE 2016
“PUESTO QUE SE HA OBRADO TAN SIN RAZÓN, HABLARÉ. PROMETO DECIR TODA LA VERDAD Y LA DIRÉ SI ANTES NO LO HACE EL TRIBUNAL CON TODA CLARIDAD. ES MI DEBER: NO QUIERO SER CÓMPLICE. TODAS LAS NOCHES ME DESVELARÍA EL ESPECTRO DEL INOCENTE QUE EXPÍA A LO LEJOS CRUELMENTE TORTURADO, UN CRIMEN QUE NO HA COMETIDO.”
EMILE ZOLA. “YO ACUSO”
“…LOS IRACUNDOS ESTALLIDOS DE ODIO DE LOS SERVIDORES DEL ANTIGUO RÉGIMEN HAN LABRADO SIEMPRE LA GLORIA FUTURA DE SUS VÍCTIMAS Y HAN CONTRIBUIDO AL TRIUNFO DE LA VERDAD Y DE LA LIBERTAD CASI CON MÁS EFICIENCIA QUE LOS ESFUERZOS DE LOS QUE LA SUSTENTAN.”
PABLO NERUDA. “YO ACUSO”
PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
RESIDENCIA OFICIAL DE LOS PINOS
MOLINO DEL REY S/N
COL. SAN MIGUEL CHAPULTEPEC
DISTRITO FEDERAL. C.P. 11850
MÉXICO
SR PRESIDENTE,
EN APEGO AL ARTÍCULO 89, FRACCIÓN XII DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, EL CUAL ESPECÍFICA QUE LAS FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL PRESIDENTE INCLUYEN:
FACILITAR AL PODER JUDICIAL LOS AUXILIOS QUE NECESITE PARA EL EJERCICIO EXPEDITO DE SUS FUNCIONES.
ASÍ COMO EN EJERCÍCIO DE NUESTRO DERECHO DE RÉPLICA, EL CUAL NOS SIGUE NEGADO POR LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN QUE LE SIRVEN DE TRIBUNA A LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES,
LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD, ORGANIZACIÓN CIVIL SIN FINES DE LUCRO DEBIDAMENTE CONSTITUIDA EN MONTREAL, CANADÁ, Y POR MEDIO DE LA VOZ DE SU PRESIDENTE DAVID BERTET, SE DIRIGE A USTED EXPRESANDO LO SIGUIENTE:
EN LA CONFERENCIA DE PRENSA QUE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES, PRESIDENTA DE LA SEUDOORGANIZACIÓN CIVIL ALTO AL SECUESTRO DIO ESE DÍA DEL 13 DE JULIO DE 2016, LA ÚLTIMA ALEGA FALSAMENTE QUE RECIBIÓ AMENAZAS DE PARTE DE LOS SECUESTRADORES DE SU HIJO Y DE LOS QUE LOS DEFIENDEN.
LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES SE DETUVO DE ACUSAR FORMALMENTE A LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD Y DE INCULPARNOS ARBITRARIAMENTE, COMO LO SUELE HACER Y COMO LO HIZO DE MANERA TAN GROSERA CON LAS PERSONAS CUYOS ROSTROS EXHIBIÓ SIN LA MENOR VERGÜENZA EN ESPECTACULARES DE SU EMPRESA SHOWCASE A PARTIR DEL AÑO 2006, CON EL ÚNICO OBJETIVO DE ENGAÑAR A LA OPINIÓN PÚBLICA MEXICANA Y HACERLE CREER QUE SU HIJO HUGO ALBERTO WALLACE MIRANDA HABÍA SIDO SECUESTRADO. CABE SEÑALARLE, SR. PRESIDENTE, QUE LA SUBTESIS DEL DESCUARTIZAMIENTO DE SU HIJO SURGIÓ EN ESAS FECHAS, ENTRE ENERO Y FEBRERO DEL AÑO 2006. CUALQUIER HISTORIA, HASTA DE LAS MÁS FANTASIOSAS, REQUIERE CIERTO TIEMPO DE ELABORACIÓN. LA PRESIDENTA DE ALTO AL SECUESTRO QUIÉN, A LO LARGO DE SU “TRABAJO” DE “ACTIVISTA”, SE HA DEDICADO A HUNDIR A PERSONAS INOCENTES, CIUDADANOS MEXICANOS Y EXTRANJEROS VÍCTIMAS DE LAS FALLAS DEL SISTEMA JUDICIAL DE SU PAÍS, Y A PRESENTARLAS COMO DELINCUENTES – PALABRA DE LA QUE PARECE QUE ELLA CREE TENER EL MONOPOLIO – EN VIOLACIÓN A LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES QUE RIGEN CADA ESTADO DE DERECHO COMO SE SUPONE LO ES MÉXICO, SIN QUE ESTA SRA. CON LA INEXPERIENCIA Y LA INCOMPETENCIA QUE CARACTERIZA CUALQUIER POPULISTA QUE SE VISUALIZA REY O REINA, TENGA A SU DISPOSICIÓN MÁS QUE DECLARACIONES DE PROCEDENCIA DUDOSA.
LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES TRATA DE DESVIAR LA ATENCIÓN PÚBLICA ALEGANDO QUE DESDE NUESTRA CONFERENCIA DE PRENSA HA RECIBIDO AMENAZAS. EL COLECTIVO DE ACTIVISTAS ANÓNIMOS MÉXICO POR FLORENCE CASSEZ HA REVELADO LA FALSEDAD DE ESTAS AMENAZAS, PROBABLEMENTE FABRICADAS POR QUIEN SUPUESTAMENTE LAS RECIBIÓ. LE INVITO CORDIALMENTE, SR. PRESIDENTE, A CONSULTAR LA PÁGINA SIGUIENTE: HTTPS://MEXICOPORFLORENCECASSEZ.WORDPRESS.COM/2016/07/12/MIRANDA-DE-WALLACE-VICTIMA-DE-UN-ATAQUE-DE-TROLLS-DENUNCIA-AMENAZAS-CON-GOMEZ-LEYVA-FUE-BROMA/
PARA DARLE CONCLUSIÓN TEMPORARIA AL TEMA DE LOS SEÑALAMIENTOS ARBITRARIOS DE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES EN CONTRA DE LOS AUTORES – POR SI EXISTIERAN – DE LAS SUPUESTAS AMENAZAS EN SU CONTRA – QUE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES ALEGUE SUPUESTAS AMENAZAS EN VEZ DE CONTESTAR DIRECTAMENTE Y SIN DESVIACIÓN ALGUNA LOS ELEMENTOS PRESENTADOS POR NUESTRA ORGANIZACIÓN SOLO COMPRUEBA LA FACILIDAD CON LA QUE PUDO CREAR EL PERSONAJE DE LA MADRE CORAJE Y PUDO APODERARSE DEL ESTATUS DE VÍCTIMA CUANDO NO LO ERA. LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD ESTARÁ AL PENDIENTE DE CUALQUIER INTENTO DE FABRICACIÓN DE ACUSACIONES EN NUESTRA CONTRA O EN CONTRA DE NUESTROS DEFENDIDOS O DE SUS FAMILIARES POR PARTE DE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES Y DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA JUSTICIA, INSTITUCIÓN QUE EN NUESTRA OPINIÓN DEBERÍA DE INVESTIGARSE A SÍ MISMA, EN RELACIÓN (1) A LA PROBABLE PARTICIPACIÓN DE VARIOS DE SUS ELEMENTOS EN LA FABRICACIÓN DEL CASO WALLACE ; (2) AL INCREÍBLE Y VERGONZOSO NÚMERO DE SEÑALAMIENTOS DE ACTOS DE TORTURA POR PARTE DE SU PERSONAL. ANTE LA CNDH E INSTANCIAS INTERNACIONALES.
REGRESANDO AL TEMA QUE REALMENTE NOS OCUPA AQUÍ QUE ES LA FABRICACIÓN DEL CASO WALLACE, Y LA PROBABLE PARTICIPACIÓN DE LA FAMILIA DEL DESAPARECIDO EN LAS COMISIÓN DE LOS ILÍCITOS PARA QUE SE REALIZARA DICHA FABRICACIÓN: EN SU CONFERENCIA DE PRENSA DEL DÍA DE AYER EL 13 DE JULIO DE 2016, LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES NO CONTESTÓ ABSOLUTAMENTE NINGUNO DE LOS ELEMENTOS DE PRUEBA QUE NOSOTROS PRESENTAMOS EN RUEDA DE PRENSA DEL 11 DE JULIO DE 2016, DÍA ANIVERSARIO DE LA SUPUESTA FECHA DEL SECUESTRO DE SU HIJO HUGO ALBERTO EN EL AÑO 2005. DE HABERNOS CONVENCIDO DE LA REALIDAD DEL SECUESTRO DE SU PROPIO HIJO, DE LA CULPABILIDAD DE LOS PROCESADOS, Y DE LA LEGALIDAD DEL PROCESO EN CONTRA DE LOS ÚLTIMOS, LA ACDV Y SU PRESIDENTE HUBIERAN RECONOCIDO PÚBLICAMENTE SU ERROR, ASUMIDO LAS CONSECUENCIAS DEL ANTERIOR, Y PEDIDO DISCULPAS A LA SRA. MIRANDA TORRES. SIN EMBARGO, A LA LUZ DEL CONTENIDO DE LA CONFERENCIA DE PRENSA QUE LA PRESIDENTA DE ALTO AL SECUESTRO DIO EL DÍA DE AYER, NO PRESENTAREMOS NINGUNA DISCULPA, NI RETIRAREMOS NINGUNA PALABRA DE LAS QUE FUERON PRONUNCIADAS EN NUESTRA CONFERENCIA; Y PARA PARAFRASEAR LA MISMA SRA. MIRANDA TORRES EN SU PROPIA CONFERENCIA: “NO NOS VA A QUITAR DE SU CAMINO. SOLAMENTE MATÁNDONOS.”
POR OTRO LADO, DURANTE DICHA CONFERENCIA DE PRENSA, LA SRA. MIRANDA TORRES PRESENTÓ EL VIDEO DE UNA DECLARACIÓN DEL INCULPADO CÉSAR FREYRE MORALES, ACUSADO DE FORMAR PARTE DE LA BANDA DE SECUESTRADORES DE HUGO ALBERTO WALLACE MIRANDA. EN ESE VIDEO, SE OBSERVA A UN CÉSAR FREYRE MORALES RAQUÍTICO ASEGURANDO QUE NO FUE TORTURADO NI PRESIONADO PARA RENDIR SU TESTIMONIO. ESTA DECLARACIÓN DE FECHA OCTUBRE DEL 2010 RESULTA SER MUY CONOCIDA DE NOSOTROS, LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD HABIENDO INVESTIGADO SOBRE LO SUCEDIDO ANTES DE DICHA DECLARACIÓN, EN LAS INSTALACIONES MILITARES DE CAMPO MARTE, AFIRMAMOS CON PRUEBA A LA MANO QUE CÉSAR FREYRE MORALES FUE TORTURADO PARA DECLARAR ANTE EL JUEZ QUE NUNCA HABÍA SIDO TORTURADO.
SI TUVIÉRAMOS ALGO DE CONFIANZA EN LA PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA, SI DICHA INSTITUCIÓN DIRIGIDA A SERVIR LOS INTERESES DE LOS CIUDADANOS MEXICANOS HUBIERA DEMOSTRADO SU PROFESIONALISMO Y SU APEGO AL DERECHO DÁNDOLE SEGUIMIENTO REAL A LA DENUNCIA INTERPUESTA POR LOS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS EN EL CASO WALLACE, SEGURAMENTE NUESTRA ORGANIZACIÓN HUBIERA SOLICITADO DESDE LUEGO QUE SE INVESTIGUE LO QUE SUCEDIÓ ANTES DE LA DECLARACIÓN DE CÉSAR FREYRE MORALES ANTE EL JUEZ ASÍ COMO LA PROCEDENCIA DE LOS VIDEOS DE INTERROGATORIOS MUY PROBABLEMENTE ILEGALES QUE VÍA DIVERSOS CUENTAS DE YOUTUBE SE HAN DIFUNDIDO EN LA RED : JACOBO TAGLE DOBIN, JUANA HILDA LOMELÍ, CÉSAR FREYRE MORALES, APARECEN EN ESTOS VIDEOS. ES MÁS: QUEREMOS ENFATIZAR QUE LA COSTUMBRE DE CREAR VIDEOS EN LOS QUE APARECEN INDIVIDUOS QUE SE AUTO INCULPAN FUE LA CARACTERÍSTICA DE LA AFI Y DE LA POLICÍA FEDERAL, TRISTEMENTE FAMOSA POR SU MONTAJES MEDIÁTICOS.
RECORDAMOS QUE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES NO HA CONTESTADO ABSOLUTAMENTE NINGUNA DE LAS ALEGACIONES QUE PRESENTAMOS DURANTE NUESTRA CONFERENCIA DE PRENSA. NINGUNA. EN SU INTERVENCIÓN, EL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD DESCARTÓ HABLAR DE LAS ALEGACIONES DE TORTURA PARA BASAR SU ARGUMENTACIÓN ÚNICAMENTE EN OTROS ELEMENTOS DE PRUEBA, ELEMENTOS CONTUNDENTES QUE FUERON DEBIDAMENTE PRESENTADOS ANTE LA AUTORIDAD QUE DE MANERA SUMAMENTE INCOMPETENTE Y NEGLIGENTE, SE HA NEGADO HASTA LA FECHA A INVESTIGAR. EN NUESTRA OPINIÓN, LA CARGA DE LA PRUEBA PESA SOBRE LA PARTE ACUSADORA, INCLUYENDO POR UN LADO A LA FAMILIA DEL DESAPARECIDO DE LOS QUE TENEMOS RASTROS DE VIDA HASTA EL AÑO 2010, Y POR OTRO AL MINISTERIO PÚBLICO. NO INCUMBE A LOS ACUSADOS, A QUIENES TENEMOS QUE ACEPTAR, SR. PRESIDENTE, QUE LAS INSTITUCIONES DEL ESTADO QUE USTED ENCABEZA NO PRESTARON ABSOLUTAMENTE NINGUNA ATENCIÓN, LA TAREA DE COMPROBAR SU INOCENCIA. AUN ASÍ, ES PRECISAMENTE LO QUE ESTÁ HACIENDO LA ACDV, DEMOSTRANDO LA VACUIDAD DE LAS SUPUESTAS PRUEBAS QUE PRETENDE HACER VALER LA MADRE DEL DESAPARECIDO.
LAS CONFESIONES DIRIGIDAS A IMPACTAR LA OPINIÓN PÚBLICA SON DE OTROS TIEMPOS. TIEMPOS EN LOS QUE EL PODER ARBITRARIO DEL ESTADO NO TENÍA LIMITES, TIEMPOS EN LOS QUE FUERON QUEMADOS EN LA ESCENA PÚBLICA INDIVIDUOS QUE DESEMPEÑABAN EL PAPEL DE CHIVO EXPIATORIOS AL QUE NO CONSENTÍAN. ESOS TIEMPOS DIGNOS DE LA INQUISICIÓN NUNCA HUBIERAN RESURGIDO EN UN ESTADO DE DERECHO COMO SE SUPONE LO ES EL MÉXICO MODERNO. SIN EMBARGO, LA FIGURA DE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES NOS RECUERDA QUE ESOS TIEMPOS DE BARBARIDAD, EN LOS QUE BASTA CON UN PERSONAJE PÚBLICO CON PODER PARA MANDAR A LA CÁRCEL, AL CASTIGO POPULAR O A LA POTENCIA, A INDIVIDUOS CON LA ÚNICA BASE DEL CARISMA Y DE LA AUTORIDAD DE DICHO PERSONAJE, CONSTANTEMENTE PUEDEN REAPARECER. ES NUESTRO DEBER, COMO SERES CONSCIENTES, JUSTOS, Y HUMANOS, PREVER A LOS INTENTOS DE REAPARICIÓN DE LA BARBARIDAD, Y PROTEGER A LOS CIUDADANOS CONTRA EL PODER ARBITRARIO.
SR. PRESIDENTE, EL ESTADO DE DERECHO SEGUIRÁ EN PELIGRO HASTA QUE FIGURAS DE LA INQUISICIÓN, COMO TRATA DE SEGUIR SIÉNDOLO LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES, DEJEN DE DESEMPEÑAR SU VERGONZOSO E INDIGNANTE PAPEL DE ACUSADORES PÚBLICOS EN EL SISTEMA DE IMPARTICIÓN DE JUSTICIA MEXICANO.
LA ACDV, POR LA VOZ DE SU PRESIDENCIA, MANTIENE FIRME SU POSICIÓN EXPRESADA CLARAMENTE DURANTE LA RUEDA DE PRENSA DEL 11 DE JULIO DE 2016:
- EL ESTADO MEXICANO TIENE EL DEBER DE PROTEGER A LAS VÍCTIMAS CONTRA CUALQUIER FORMA DE PODER ARBITRARIO ;
- EL ESTADO MEXICANO ESTÁ EN LA OBLIGACIÓN DE CUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE RESPETO ESCRUPULOSO Y SIN NINGUNA EXCEPCIÓN DE LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE TODO INDIVIDUO ; DE IMPEDIR Y CASTIGAR LAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS, ENTRE LOS CUALES LA VIOLACIÓN A LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Y A LA PROHIBICIÓN ABSOLUTA DE LA TORTURA ;
- INVITAMOS AL ESTADO MEXICANO A QUE PROCEDA DE MANERA URGENTE A LA CREACIÓN DE UNA COMISIÓN PARLAMENTARIA INDEPENDIENTE QUE SE DEDICARÁ A INVESTIGAR DE MANERA OBJETIVA SOBRE EL CASO WALLACE ASÍ COMO EN CASOS DERIVADOS EN LOS QUE LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES INTERVINO DIRECTA O INDIRECTAMENTE POR MEDIO DE SU SEUDOORGANIZACIÓN ALTO AL SECUESTRO, ENTRE LOS CUALES EL CASO MARTÍ ;
POR ÚLTIMO, SR. PRESIDENTE,
4. EN APEGO AL ARTÍCULO 89, FRACCIÓN XIV DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, LE ROGAMOS QUE NOS ABRA EL CAMINO HACIA LA GRACIA PRESIDENCIAL O INDULTO PARA JACOBO TAGLE DOBIN, CÉSAR FREYRE MORALES, BRENDA QUEVEDO CRUZ, JAEL MALAGÓN USCANGA, JUANA HILDA LOMELÍ, TONY Y ALBERT CASTILLO CRUZ.
NOS COMPROMETIMOS A NO DARLE A LA SRA. MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES LA ATENCIÓN MEDIÁTICA QUE QUIERE QUE SE LE DÉ, PUESTO QUE NO ES ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS SINO DEFENSORA DE INTERESES OCULTOS AJENOS Y CONTRARIOS A LOS DERECHOS HUMANOS. QUEDAREMOS SATISFECHOS CON EL HECHO DE SIGNIFICAR QUE SI BIEN ELLA EXPRESA NO TENERLE MIEDO A NADIE, TAMPOCO NOSOTROS. Y QUE TARDE O TEMPRANO, LA JUSTICIA ES PARA TODOS, SEA CUAL SEA EL PODER QUE LOS CUBRE.
EXPRESANDO NUESTRAS ESPERANZAS QUE REPRESENTAN LAS ASPIRACIONES MÁS NOBLES DEL PUEBLO MEXICANO A LA JUSTICIA, AL DERECHO PARA TODOS Y A LA VERDAD, Y PARA QUE FINALMENTE DESPUÉS DE 11 AÑOS DE MENTIRAS EN EL CASO WALLACE, PREVALEZCA EL ESTADO DE DERECHO.
LE AGRADECEMOS, SR. PRESIDENTE, POR SU VALIOSA ATENCIÓN, Y CONFIAMOS EN USTED.
ATENTAMENTE,
DAVID BERTET
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD
MOISÉS CASTELLO
INTEGRANTE DEL COMITÉ EJECUTIVO
RESPONSABLE ÁREA INTERNACIONAL
ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD
YOLANDA FREYRE LÓPEZ
EN REPRESENTACIÓN DE CÉSAR FREYRE MORALES
ENRIQUETA CRUZ GÓMEZ
EN REPRESENTACIÓN DE BRENDA QUEVEDO CRUZ
MATILDE SOLÓRZANO CASTRO
EN REPRESENTACIÓN DE PABLO SOLÓRZANO CASTRO
JUDITH TAGLE DOBIN
EN REPRESENTACIÓN DE JACOBO TAGLE DOBIN
DAFNE BARBA GONZÁLEZ
EN REPRESENTACIÓN DE JUANA HILDA LOMELÍ
LUIS CARRILLO BUSTAMANTE
EN REPRESENTACIÓN DE TONY Y ALBERT CASTILLO CRUZ
LIC. ÓSCAR SÁNCHEZ Y DULCE GEORGINA CANTÚ MUÑOZ
EN REPRESENTACIÓN DE CINTHYA CANTÚ MUÑOZ
ELENA USCANGA
EN REPRESENTACIÓN DE JAEL MALAGÓN USCANGA
CC: THE HONOURABLE JUSTIN TRUDEAU
PRIME MINISTER OF CANADA
80 WELLINGTON STREET
OTTAWA, ON K1A 0A2
CANADA
CC: THE HONOURABLE BARACK OBAMA
PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA
1600 PENNSYLVANIA AVENUE NW.
WASHINGTON, DC 20500.
USA
CC: MINISTRO LUIS MARÍA AGUILAR MORALES
PRESIDENTE DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Y DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
PINO SUÁREZ NO. 2, COLONIA CENTRO, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC
C.P. 06065, CIUDAD DE MÉXICO
MÉXICO
CC: MINISTRO ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA
PRESIDENTE DE LA PRIMERA SALA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
PINO SUÁREZ NO. 2, COLONIA CENTRO, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC
C.P. 06065, CIUDAD DE MÉXICO
MÉXICO
CC: SECRETARIA EJECUTIVA
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS
1889 F STREET N.W.
WASHINGTON, D.C. 20006
USA
CC: SR. JUAN MENDEZ
RELATOR ESPECIAL SOBRE LA TORTURA
Y OTROS TRATOS O PENA CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES
OFICINA DEL ALTO COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS
PALACIO WILSON – 52 RUE DES PÂQUIS
CH-1201 GINEBRA
SUIZA
___________________
ASOCIACIÓN CANADIENSE POR EL DERECHO Y LA VERDAD
